利用規約

最終更新日: 2026年4月7日

BütçeCep アプリを使用することにより、以下の利用規約に同意したことになります。本契約は、お客様と BütçeCep 開発者との間でのみ結ばれるものであり、アプリストア(Apple App Store、Google Play)は本契約の当事者ではありません。

1. アプリと開発者について

BütçeCep は、個人および家族の予算管理のために開発されたモバイルアプリです。開発者として、私たちはアプリのコンテンツ、保守、およびサポートに対して単独で責任を負います。アプリストア(Apple、Google)はこの点に関して一切の責任を負いません。

2. 使用ライセンス

お客様が所有または管理するデバイスで、個人的かつ非営利目的で BütçeCep を使用するための制限付きで譲渡不可能なライセンスが付与されます。このライセンスを譲渡、レンタル、またはサブライセンスすることはできません。iOS デバイスの場合、Apple メディアサービス利用規約が適用されます。ファミリー共有を通じて家族がアプリを使用することもできます。

3. アカウントとデータのセキュリティ

BütçeCep は、お客様の財務データを保護するためにエンドツーエンド暗号化(E2EE)を使用しています。パスワードとリカバリキーのセキュリティについては、お客様が全面的に責任を負うものとします。これらの情報が失われた場合、誰もお客様の暗号化されたデータにアクセスできなくなります。この場合に発生する可能性のあるデータ損失について、BütçeCep は責任を負いません。

4. サブスクリプションと支払い

Pro プランの機能にアクセスするには有料のサブスクリプションが必要です。支払いは、プラットフォームに応じて Google Play ストアまたは Apple App Store のインフラストラクチャを介して処理され、各ストアの支払いポリシーが適用されます。サブスクリプションは、現在の期間が終了する少なくとも 24 時間前にキャンセルされない限り自動的に更新されます。払い戻しのリクエストについては、iOS ユーザーは Apple に、Android ユーザーは Google に連絡する必要があります。

5. 個人データの保護

お客様の個人データは、トルコの個人データ保護法(KVKK)第 6698 号、欧州連合の一般データ保護規則(GDPR)、およびその他の適用されるデータ保護法の枠組み内で処理されます。お客様のデータはサービスを提供するために使用され、第三者と共有されたり、販売されたりすることはありません。詳細についてはプライバシーポリシーを確認することをお勧めします。

6. 利用ルール

アプリを違法な目的で使用することはできません。アプリのソースコードのリバースエンジニアリング、コピー、または変更を試みることはできません。他のユーザーのアカウントへの不正アクセスを取得したり、システムのセキュリティを侵害したりしようとすることはできません。これらのルールに反する行為は、アカウントの一時停止または削除につながる可能性があります。

7. 保証と責任

アプリは「現状有姿」で提供されます。データセキュリティには業界標準が適用されていますが、サービスの中断やデータの損失が発生しないという絶対的な保証はありません。アプリが適用される保証に準拠していない場合、iOS ユーザーは Apple に通知して購入代金の払い戻しを受けることができます。その他のすべての請求は当社宛てに行う必要があります。アプリに関連する製造物責任、消費者権利、または法令順守の請求は、ストアではなく BütçeCep 開発者に直接行う必要があります。

8. 知的財産

アプリ内のすべてのデザイン、ロゴ、テキスト、コードは BütçeCep の知的財産です。無断でのコピーや配布は禁止されています。BütçeCep 開発者は、第三者の知的財産権侵害の主張に対処する単独の責任を負います。アプリストアはこの点に関して何の義務も負いません。

9. サードパーティのサービス

このアプリは、Google Firebase(通知)、Google および Apple の認証インフラストラクチャ、Google Gemini AI サービスを使用しています。これらのサービスの利用規約を遵守することはユーザーの責任です。音声コマンド機能を使用する際は、ワイヤレスデータサービスプロバイダーのポリシーに違反しないよう注意してください。

10. 法令順守と管轄

本契約はトルコ共和国の法律に準拠します。EU 居住のユーザーについては、GDPR に基づく権利が留保されます。アプリを使用する国の適用法を遵守する義務があります。国際的制裁の対象となっている国から、または政府の禁止人物リストに載っている場合は、アプリを使用することはできません。

11. ストアプラットフォーム

本契約は、Apple App Store および Google Play ストアを通じて配布されるバージョンを対象としています。これらのストアのプラットフォームルールも適用されます。Apple App Store からダウンロードしたバージョンの場合、Apple Inc. およびその子会社は本契約の第三者受益者であり、お客様に対して本契約を行使する権利を有します。Google Play からダウンロードしたバージョンの場合、Google Play 利用規約が追加で適用されます。

12. 免責事項

BütçeCep は、個人の予算管理のためにのみ開発されたツールです。アプリ内のグラフ、分析、データは決して財務的、法的、または投資の助言を構成するものではありません。これらのデータに基づいて行われた財務上の決定について、BütçeCep は責任を負いません。

13. 変更と更新

事前の通知の有無にかかわらず、これらの条件を更新する場合があります。重大な変更についてはアプリ内で通知が送信される場合があります。更新日以降もアプリの使用を続けることは、新しい条件に同意したことを意味します。

14. アカウントの終了

規約に違反した場合、事前の通知なしにお客様のアカウントを一時停止または削除することがあります。設定 → アカウントの削除 オプションを使用して、自分でアカウントを削除できます。アカウントの削除は、KVKK および GDPR に基づく権利に影響を与えません。

15. 紛争解決

本契約から生じる紛争については、まず info@butcecep.app を通じて解決を図るものとします。当事者が合意に達することができない場合、トルコ共和国の裁判所が管轄権を有します。EU 居住のユーザーは、地元の消費者保護当局に申し立てる権利を留保します。

16. お問い合わせ

ご質問、ご不満、またはリクエストがある場合:info@butcecep.app — アプリ内:設定 → バグを報告

連絡先: info@butcecep.app

info@butcecep.app